Direkt konvertera TV-Brit-tala till amerikanska Lingo

säga vad?! Många underbara brittiska-made program visas, på engelska, på amerikanska tv, men det kan vara svårt för oss jänkare att följa dialogen. Det finns många tjocka regionala accenter i England, och vissa tecken kan förmodligen kommer från Skottland, Irland, Wales, Australien eller möjligen den svåraste av alla att förstå, Kanada, eh? Dessa har också sina särskilda slangs och vardagsuttryck obekanta för amerikanska öron. Genom att trycka med ett finger, kan du direkt konvertera de brittiska-ismer till en mer engelska som amerikanerna kan bättre förstå. Detta kan tyckas alltför enkelt att motivera en Insructable, men många människor jag har berättat om tricket hade inte tänkt på det och har varit tacksam att använda den, så jag vill skicka det tillsammans.
Min relaterade Instructables, klicka på unclesam som den visas under rubriken ovan, eller i informationsrutan till höger, klicka sedan på den nya sidan som visas flera gånger på "Nästa" för att bläddra igenom dem alla.