Förnya en gammal bra verktyg (renovando una vieja buena herramienta)
Evalué la posibilidad de jubilarla y comprar una nueva, pero luego mig dije: si funcionó bien hasta ahora, y mig llevó tan poco tiempo hacerla, ¿por qué ingen intentar renovarla?
En continuación muestro cómo la recuperé en una hora o un poco dejándola mejor que cuando la hice por primera vez más.
-------------------------------------------
Över 30 år sedan, på en lördag morgon improviserade jag en radiell borr, så långt framgångsrikt tjänstgör för mina behov. Men igår jag började använda det och började visa att tiden hade förflutit. Utvärderat möjligheten att dra sig tillbaka den och köpa en ny, men sedan tänkte jag, om det tog så lite tid att göra det och fungerat bra hittills, varför inte försöka förnya det? Då jag visa hur jag återställt det i en timme eller lite mer, lämna bättre än när jag först gjorde.