ASL: amerikanskt teckenspråk introduktion (4 / 6 steg)
Steg 4: några vanliga ord
Gå kan tecknas två olika sätt: de vanligaste är när du refererar till en sig själv. Detta görs genom att ta båda händerna och bara knyter som nävar, peka pekfingret uppåt, palms i mot undertecknaren och sänka både fällt tills handflatorna uppåt.
Det andra sättet är när du refererar till någon annan "kommer ' : det är mer komplicerat. Ta öppen höger hand, palm mot vänster sida och dra handen över bröstet och uppåt, och som du gå i den riktningen, ta med fingrar och tumme tips tillsammans, hamna något högre då en mun och på höger sida.
Missar som i jag missar du , kan signeras med en anpassad form av sjuka:
Öppna högra med handflatan mot bröstet, trycka långfingret i ytterligare så att det blir nära röra bröstkorgen innan palm skulle som du tar med handen närmare sedan något uppåt i rörelse.
Så mycket är signerade av två sätt: en innehåller den ordet mycket i en fras, den andra visar det utan att underteckna det (som vi kan säga: Jag älskar dig så, med det ordet mycket antas): detta görs genom att ta den högra hand knöt som en knytnäve, med pekfingret pekar uppåt, ta handen mot hakan , roterande handflatan inåt och röra vid hakan med fingertoppen. Naturligtvis, handen sedan flyttat från hakan och pekade mot den andra personen att avsluta meningen så att man faktiskt undertecknandet jag saknar så mycket, du . Som översätts som jag saknar dig så mycket . Detta visar principen jag nämnde i inledningen om meningsbyggnad.
Illustrerar en annan princip jag nämnde tidigare, låt oss titta på ordet kommer .
Undertecknar man kommer, eller komma hit, eller komma tillbaka på samma sätt: båda händerna stängt utom pekfingret pekar utåt, handflatorna uppåt, armarna böjda i om en 900 vinkel. Ta händerna upp mot dig själv och i riktning mot bröstet.
Och ett tecken som är mycket användbar för dem som vågar hemifrån: hem
Med höger hand, sammanföra tumme, pekfinger och andra finger fingertoppar, driver de andra 2 stängd (som du håller något med de tre siffrorna) ta det upp till hakan och sedan flytta den till örat.
Jag nämnde tidigare att tecken har en historia och skildra en åtgärd eller ett objekt: detta är bra att illustrera det med framgår det inte bara titta på den. Vad tecknet skildrar är en äta & lyssnar dvs. där har en måltid och en konversation, det vill säga hem. Snyggt, va?