Hur kan man vara kanadensiska (5 / 6 steg)

Steg 5: Hur man talar kanadensiska

ABM, bankomat: en gemensam term för en automated teller machine. Kort för automatisk bankomat.

Canuck: Slang för "Kanadensisk" i USA och Kanada. Det innebär ibland "Fransk-kanadensisk" i synnerhet, särskilt när den används i nordost av Förenta staterna och Kanada. Antog namnet på NHL laget i Vancouver.

Deke: ett ord som härrör från lockbete och används för att decribe en falsk eller krigslist avsedda att lura en defensiv spelare, ofta dra spelaren ur position, oftast i hockey, som i "jag deked honom ut och skåra."

dubbel-dubbel: en kopp kaffe från Tim Hortons med två krämer och två sockerarter

EH: en talad Interjektion att fastställa förståelse, fortsatt intresse, avtal, etc., av den eller de personer tas upp ("det var ett bra spel i natt, va?"). Kan också användas i stället för "va?" eller "vad?" vilket betyder "Upprepa eller säga igen."

garburator: en sopor bortskaffande enhet belägen nedanför rinna av en diskbänk.

Homo mjölk: Homogeniserad mjölk, särskilt med en fetthalt av mer än 2%, vanligtvis 3,25%. Kallas i USA helmjölk.

Hydro: (utom Alberta, Saskatchewan och Maritimes) ofta som en synonym för elektriska service. Många kanadensiska provinsernas elbolag generera kraft från vattenkraft och införliva begreppet "Hydro" i sina namn: Toronto Hydro, Hydro Ottawa, etc. Därav torn hydrofield, en rad Elöverföringsverksamheten, vanligtvis i grupper skär igenom en stad och vattenkraft linjer/poler, elektrisk överföring linjer/stolpar.

Joe jobb: en låg-klass, lågbetalda jobb.

Kokanee: British Columbian namn för en art av kustlösa lax (betoning på första stavelsen). Också namnet på en populär öl i distriktet Kootenay, även känd som "blå kokain."
Kraft middag: Kraft makaroner och ost.

loonie: kanadensiska en dollar mynt. Som härrör från användningen av Lom på baksidan.

Lumber jacka: en tjock flanell jackeolett antingen röda och svart eller grön och svart gynnas av arbetare och heavy metal/grunge afficinados.

Newfie, Newf: Ett talspråkligt, ofta hånfull term för att beskriva en som är från Newfoundland och Labrador. Historiskt sett använts med ljus humor i "Newfie skämt", som liknar "Dum blondin skämt". Användningen av ordet anses nu vara kränkande och i mycket dålig smak.

parkade: ett parkeringsgarage, särskilt i väst.

penna krita: färgad penna.

gädda: detta är ett slangord för gös.

pop: det gemensamma namnet för läsk eller läsk.

vanliga: betecknar en kaffe med en grädde, en socker ("Jag har två dubbel dubbel och en vanlig")

löpare: kör skor, sneakers, särskilt i centrala Kanada.

Toonie: kanadensiska två dollar mynt. Modellerad efter loonie (se). Även stavat tooney, twooney, twoonie, twonie eller twoney

Tuque: en stickad vinter mössa, ofta med en pompon på kronan.